Finitions
Différentes normes européennes définissent les finitions de surface des produits selon leurs nuances de matière. La norme EN 10088 définit notamment différentes finitions de surface d’usine standard pour l’acier inoxydable. Un critère fondamental pour les finitions est la distinction entre une production à chaud ou à froid du produit. Les profils fournis par Montanstahl peuvent être classifiés selon ces critères et leur technologie de production. Les finitions standard suivantes sont donc disponibles pour nos profils :
Finitions de surface d’usine en acier inox
1D finition – Laminé à chaud
La finition 1D est le standard pour nos profils en acier inox laminés à chaud. Ils sont traités thermiquement et, au final, décapés à l’acide afin d’enlever la calamine. Cette finition n’est pas exempte d’imperfections de surface. Les défauts admissibles sont définis par la norme EN 10163-3. Les profils laminés à chaud conviennent aux applications où aucune exigence esthétique particulière n’est requise sur les surfaces et où la fonctionnalité est prioritaire. Avec des traitements supplémentaires, comme le polissage ou l’étirage à froid, il est possible d’obtenir une surface plus fine.

1D finition – Reconstitué, soudé laser
La finition 1D est le standard pour nos profils reconstitués, soudés laser, en acier inoxydable. Ces profils sont fabriqués à partir de bandes découpées dans des tôles laminées à chaud, recuites et décapées. Le produit fini est sablé, passivé et exempt de calamine. Les processus de soudage et de redressage final peuvent affecter la surface. Cette finition n’est pas exempte d’imperfections de surface. Les défauts admissibles sont définis par la norme EN 10163-3-D1. Les profils reconstitués, soudés laser, de Montanstahl présentent une surface particulièrement propre et homogène et, avec leur finition d’usine standard, conviennent déjà à une large gamme d’applications.
Ces produits peuvent être utilisés tels quels ou être transformés ultérieurement. Avec des traitements supplémentaires, comme le polissage ou l’étirage à froid, il est possible d’obtenir une surface plus fine.

2H finition – Étiré à froid et laminé à froid
La finition 2H est le standard pour nos profils en acier inoxydable laminés à froid ou étirés à froid. Elle se caractérise par une surface lisse, mate ou brillante. Les produits formés à froid présentent, selon leur niveau de déformation, des résistances à la traction nettement accrues. Cet écrouissage peut être réduit par un traitement thermique ultérieur sans affecter la surface, par exemple par recuit. Les défauts admissibles sont définis par la norme EN 10277-1. Ces produits peuvent être utilisés tels quels ou être transformés ultérieurement. Les profils travaillés à froid de Montanstahl présentent, grâce au procédé, une surface très lisse et conviennent déjà avec leur finition d’usine standard à une large gamme d’applications esthétiques. Avec des traitements supplémentaires, comme le meulage ou le polissage, il est possible d’obtenir une surface plus fine.

Finitions de surface d’usine en acier au carbone
AR finition – Laminé à chaud
La finition AR, de l’anglais « As Rolled » – comme laminé, est le standard pour nos profils en acier au carbone laminés à chaud, conformément à la norme EN 10025. Le laminage à chaud et le processus de redressage final affectent la surface. Les défauts admissibles sont définis par la norme EN 10163-3. Les profils laminés à chaud de Montanstahl présentent, dans leur état brut de laminage, une qualité de surface supérieure à la moyenne et conviennent déjà avec leur finition d’usine standard à une large gamme d’applications esthétiques.
Avec des traitements supplémentaires, comme l’étirage à froid, il est possible d’obtenir une surface plus fine.

Sa 3 finition – Reconstitué, soudé laser
Les profils reconstitués, soudés laser, de Montanstahl sont fabriqués à partir de bandes de tôle issues de tôles laminées à chaud, recuites et décapées ou sablées. Les processus de soudage et de redressage final peuvent affecter la surface. Cette finition n’est pas exempte d’imperfections de surface. Les défauts admissibles sont définis par la norme EN 10163-3-D1.
Les profils reconstitués, soudés laser, de Montanstahl sont sablés à la fin de la chaîne de production et présentent donc une surface particulièrement propre et homogène. Nos profils, dans leur finition d’usine standard, peuvent être classifiés selon la classe de surface Sa 3 de la norme EN (ISO) 8501-1. La surface sablée présente un aspect métallique gris-blanc et une légère rugosité due au sablage, ce qui favorise l’adhérence d’éventuels revêtements. La surface est exempte de saleté, d’huile, de graisse, de calamine visible, de rouille, de produits de corrosion, d’oxydes, de peinture ou d’autres contaminants. Cette condition de surface convient à une large gamme d’applications. Avec un traitement supplémentaire, comme le polissage, il est possible d’obtenir une surface plus fine.

+C finition – Étiré à froid
+C est le sigle ajouté à la nuance pour indiquer une exécution formée à froid. Les profils en acier étirés à froid se caractérisent par une surface lisse et mate et présentent, selon leur niveau de déformation, des résistances à la traction nettement accrues. Cet écrouissage peut être réduit par un traitement thermique ultérieur sans affecter la surface, par exemple par recuit. Les défauts admissibles sont définis par la norme EN 10277-1. Ces produits peuvent être utilisés tels quels ou être transformés ultérieurement. Les profils travaillés à froid de Montanstahl présentent, grâce au procédé, une surface très lisse et conviennent déjà avec leur finition d’usine standard à une large gamme d’applications esthétiques. Avec des traitements supplémentaires, comme le meulage ou le polissage, il est possible d’obtenir une surface plus fine.

Amélioration des surfaces
Pour les produits en acier inoxydable, une amélioration supplémentaire de la surface est souvent demandée. Ces finitions peuvent être classifiées selon la norme EN 10088-2, dans laquelle le chiffre « 1 » désigne une matière première laminée à chaud et le chiffre « 2 » une matière première laminée à froid :
Base
Exécution : 1G / 2G
Grain : 120
Valeur Ra typique : 2.5-2.0 µ
Brossé
Exécution : 1J / 2J
Grain : 180
Valeur Ra typique : 1.2-1.0 µ
Polie matte
Exécution : 1J / 2J
Grain : 240
Valeur Ra typique : 0.6 µ
Satiné
Exécution : 1K / 2K
Grain : 320
Valeur Ra typique : 0.5 µ max.
Poli
Exécution : 1P / 2P
Grain : 600
Valeur Ra typique : 0.1 µ
Poli miroir
Exécution : 1P / 2P
Grain : 800
Valeur Ra typique : 0.05 µ
Pour les applications techniques, la rugosité (valeur Ra) suffit à définir la surface nécessaire du produit. Lorsqu’il s’agit d’une application esthétique, l’aspect général est déterminant et doit donc être défini à l’aide d’un échantillon. Contactez-nous, nous serons ravis de vous conseiller.