Conformément à la Loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD) et, le cas échéant, au Règlement (UE) 2016/679 (Règlement général sur la protection des données – RGPD), nous fournissons les informations suivantes concernant le traitement des données personnelles fournies ou collectées lors de la navigation sur ce site web. La présente déclaration de confidentialité s’applique au traitement des données personnelles effectué via https://www.montanstahl.com/. Elle ne s’applique pas aux sites web de tiers accessibles par des liens présents sur ce site. MONTANSTAHL AG n’est pas responsable des pratiques en matière de confidentialité ni du contenu de ces sites tiers.

Cookies

Pour plus d’informations sur l’utilisation des cookies par ce site web, veuillez consulter la politique en matière de cookies disponible ici.

Données personnelles : toute information concernant une personne identifiée ou identifiable. MONTANSTAHL collecte, via le site web, diverses données personnelles : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone, adresse IP de l’appareil de l’utilisateur connecté à Internet.
Traitement : toute opération relative à des données personnelles, quels que soient les moyens et procédés utilisés, notamment la collecte, l’enregistrement, la conservation, l’utilisation, la modification, la communication, l’archivage, l’effacement ou la destruction de données.
Personne concernée : la personne physique dont les données personnelles font l’objet d’un traitement. À titre d’exemple, la personne concernée est l’utilisateur qui navigue sur la plateforme et envoie, par exemple, par son intermédiaire, une demande d’informations.

PIWIK PRO
Nous utilisons Piwik PRO Analytics Suite comme logiciel d’analyse de notre site web/application et comme outil de gestion du consentement. Nous collectons des données sur les visiteurs du site web sur la base de cookies. Les informations collectées peuvent inclure l’adresse IP du visiteur, le système d’exploitation, l’identifiant du navigateur, l’activité de navigation et d’autres informations. Voir l’étendue des données collectées par Piwik PRO.
Nous utilisons ces informations pour calculer des indicateurs tels que les pages vues, le taux de rebond, les sessions, les sources de trafic et les interactions avec le site web, afin de comprendre et d’améliorer l’utilisation et les performances de notre site.
Nous hébergeons notre solution sur Microsoft Azure en Allemagne et les données sont conservées pendant 25 mois.
Finalité du traitement des données : analyses et suivi des conversions sur la base du consentement. Base juridique : art. 6, par. 1, let. a) du RGPD. Piwik PRO ne transmet pas les données vous concernant à d’autres sous-traitants ou tiers et ne les utilise pas à ses propres fins. Pour en savoir plus, consultez la politique de confidentialité de Piwik PRO.

LEAD FORENSICS
Nous utilisons Lead Forensics, un service B2B d’identification des visiteurs de sites web fourni par Lead Forensics Ltd. Lorsque des visiteurs accèdent à notre site web, la technologie Lead Forensics peut traiter des informations techniques générées au cours de la visite, y compris l’adresse IP du visiteur et des informations relatives aux pages consultées. Lead Forensics compare les informations relatives à l’adresse IP avec sa base de données propriétaire d’entreprises afin d’identifier les organisations qui visitent notre site web et de nous fournir des informations sur les visites au niveau de l’entreprise.
Nous utilisons ces informations pour comprendre l’intérêt porté à nos produits et services, analyser l’activité B2B du site web et soutenir nos activités de développement commercial.
Nous utilisons le code de suivi standard de Lead Forensics, une technologie JavaScript qui ne dépose pas automatiquement le cookie lfuuid de Lead Forensics.
Lead Forensics agit en qualité de sous-traitant dans le cadre de ce traitement. De plus amples informations sur les modalités de traitement et les garanties sont disponibles dans le Lead Forensics Data Processing Agreement (accord de traitement des données).
Données traitées : adresse IP et informations techniques relatives aux interactions avec le site web.
Finalité : identification des organisations qui visitent notre site web et analyse de l’activité B2B du site.
Base juridique / motif justificatif : intérêts légitimes au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à savoir l’intérêt légitime de MONTANSTAHL AG à identifier les organisations qui visitent son site web, à comprendre l’intérêt commercial porté à ses produits et services, à analyser l’activité B2B du site web et à soutenir ses activités de vente et de développement commercial. MONTANSTAHL AG a évalué que ce traitement est nécessaire à ces fins et que ses intérêts légitimes ne sont pas supplantés par les intérêts, les droits fondamentaux ou les libertés des personnes concernées. Nous utilisons certaines technologies pour comprendre comment notre site web est utilisé. Lorsqu’un consentement est requis, ces technologies sont activées conformément à vos choix en matière de confidentialité. Vous pouvez consulter ou modifier vos paramètres de confidentialité à tout moment.

La société qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles via le site web (ci-après le « Responsable du traitement » ou « MONTANSTAHL ») est MONTANSTAHL AG, société anonyme de droit suisse dont le siège social est situé Via Gerette 4, zone industrielle 5 – CH-6855 Stabio, Suisse, représentée par les personnes habilitées à signer conformément aux inscriptions au Registre du commerce cantonal. Les coordonnées du Responsable du traitement sont les suivantes : privacy(at)montanstahl.com et téléphone +41 (0)91 641 68 00.

FINALITÉS / MOTIFS JUSTIFICATIFS	DURÉE DE CONSERVATION
a) Navigation sur le site web, consultation des contenus et gestion technique du fonctionnement de la plateforme. Pour faire fonctionner le site web, les systèmes informatiques utilisés acquièrent des données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet. Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs et terminaux utilisés par les utilisateurs, les adresses URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant le statut de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur. Motif justificatif : intérêt prépondérant/légitime du Responsable du traitement.	pendant la durée de la session de navigation
b) Demande de contact ou d’informations : pour répondre aux demandes d’informations et/ou aux demandes de devis. Les demandes peuvent être adressées au Responsable du traitement en remplissant le formulaire de contact, le formulaire de demande de devis et/ou en utilisant le système de « live chat ». Motif justificatif : exécution de mesures contractuelles et précontractuelles prises également à la demande de la personne concernée.	10 ans
c) Identification B2B des visiteurs du site web et analyses de développement commercial : traitement de l’adresse IP et d’informations techniques relatives aux interactions avec le site web aux fins d’identifier les organisations qui visitent notre site, d’analyser l’intérêt commercial porté à nos produits et services et de soutenir les activités de développement commercial. Motif justificatif : intérêts légitimes au sens de l’article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, à savoir l’intérêt légitime de MONTANSTAHL AG à identifier les organisations qui visitent son site web, à comprendre l’intérêt commercial porté à ses produits et services, à analyser l’activité B2B du site web et à soutenir ses activités de vente et de développement commercial. MONTANSTAHL AG a évalué que ce traitement est nécessaire à ces fins et que ses intérêts légitimes ne sont pas supplantés par les intérêts, les droits fondamentaux ou les libertés des personnes concernées. * Les données sont conservées pendant la durée de notre contrat de service Lead Forensics et sont supprimées ou restituées à son terme, conformément à l’accord de traitement des données applicable et aux conditions contractuelles, sauf si leur conservation est requise ou autorisée par le droit applicable.	2 ans

Les données personnelles fournies seront communiquées à des personnes qui traiteront les données personnelles en qualité de sous-traitant, de personnes agissant sous l’autorité du Responsable du traitement ou de personnes agissant sous l’autorité du Responsable ou du Sous-traitant, aux fins énumérées ci-dessus. En particulier, les données personnelles seront communiquées à des destinataires appartenant aux catégories suivantes :

(i) prestataires de services de gestion du système d’information utilisé par MONTANSTAHL AG et des réseaux de télécommunications (y compris le courrier électronique) ;
(ii) prestataires assistant le Responsable du traitement dans la gestion des plateformes web, tels que Piwik Pro (analyse du site web), Lead Forensics Ltd. (identification B2B des visiteurs du site web), fournisseurs d’hébergement de site web et d’infrastructure informatique, conseillers professionnels et autres prestataires de services, le cas échéant ;
(iii) cabinets ou sociétés dans le cadre de relations d’assistance et de conseil ;
(iv) autorités compétentes pour satisfaire aux obligations légales et/ou aux dispositions des organismes publics, sur demande. La liste des sous-traitants est constamment mise à jour et disponible au siège du Responsable du traitement.

5. Communication de données à l’étranger

MONTANSTAHL peut communiquer des données personnelles à des prestataires de services situés en dehors de la Suisse lorsque cela est nécessaire aux fins décrites dans la présente déclaration de confidentialité.
Lorsque des données personnelles sont transférées vers un pays reconnu comme offrant un niveau adéquat de protection des données en vertu du droit suisse, le transfert est effectué sur cette base. Lorsque le pays destinataire n’offre pas un niveau de protection adéquat, MONTANSTAHL met en œuvre des garanties appropriées, telles que des clauses contractuelles types reconnues, à moins qu’une autre exception légale ne s’applique.
Notre principale infrastructure d’hébergement du site web et des analyses est située en Allemagne. Certains prestataires de services peuvent traiter des données personnelles ou y accéder depuis d’autres juridictions, conformément aux garanties contractuelles et légales applicables. De plus amples informations concernant les transferts internationaux et les garanties applicables peuvent être obtenues en contactant le responsable du traitement à l’adresse privacy(at)montanstahl.com.

Dans les conditions prévues par la LPD et le Règlement (UE) 2016/679, le Responsable du traitement reconnaît les droits suivants (liste non exhaustive) :

• obtenir la rectification des données personnelles inexactes ou obsolètes ;
• être informé par écrit et gratuitement si des données personnelles vous concernant font l’objet d’un traitement ;
• révoquer le consentement au traitement des données que vous avez précédemment donné ;
• empêcher la communication à des tiers de données personnelles sensibles (dignes de protection) ;
• exprimer votre point de vue sur une décision individuelle automatisée ou demander qu’elle soit réexaminée par une personne physique ;
• obtenir la remise des données personnelles ou exiger leur transmission à un tiers ;
• demander l’arrêt du traitement des données, l’interdiction de leur communication à des tiers, ou la rectification ou la destruction des données personnelles ;
• le droit d’exiger qu’un traitement déterminé de données personnelles soit interdit, qu’une communication déterminée de données personnelles à des tiers soit interdite ou que des données personnelles soient effacées ou détruites ;
• si ni l’exactitude ni l’inexactitude des données personnelles ne peut être prouvée, demander qu’une mention signalant leur caractère litigieux soit ajoutée aux données ;
• demander que la rectification, la destruction, le blocage, en particulier la communication à des tiers, ainsi que la mention du caractère litigieux ou le jugement soient communiqués à des tiers ou publiés ;
• faire constater l’illicéité du traitement des données personnelles.

Lorsque des données personnelles sont traitées sur la base d’intérêts légitimes, vous avez le droit de vous opposer à ce traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière, dans les conditions prévues par le droit applicable.
Sans préjudice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, si l’utilisateur estime que le traitement des données le concernant constitue une violation des dispositions de la LPD, il a le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente en matière de protection des données personnelles (Suisse : PFPDT).
Pour exercer vos droits, veuillez écrire à privacy(at)montanstahl.com.

Le Responsable du traitement a le droit de modifier, mettre à jour, ajouter ou supprimer des parties de la présente politique de confidentialité, à sa seule discrétion et à tout moment. Afin de faciliter cette vérification, la présente politique indiquera la date de mise à jour.
Mise à jour et date d’entrée en vigueur : 7 août 2026