Acabados
Las diferentes normas europeas definen las superficies de los productos según sus aleaciones. La norma europea EN 10088 define varios acabados superficiales estándar de fábrica cuya principal diferencia es el proceso de producción, ya sea en caliente o en frío. Todos los perfiles de acero inoxidable suministrados por Montanstahl pueden clasificarse de acuerdo con estas tablas. Dependiendo de la tecnología de fabricación, ofrecemos los siguientes acabados estándar para nuestros perfiles:
Acabados de fábrica para acero inoxidable
Acabado 1D – Laminado en caliente
El acabado 1D es nuestro estándar para los perfiles laminados en caliente de acero inoxidable. Estas secciones reciben un tratamiento térmico y un proceso final de decapado ácido elimina la cascarilla de laminación. Este acabado no está libre de imperfecciones superficiales; dichas imperfecciones están definidas por la norma EN 10163-3. Los productos laminados en caliente son adecuados para aplicaciones en las que no se requieren condiciones estéticas particulares en la superficie, sino principalmente funcionales. Con procesos adicionales como el pulido o el estirado en frío, se puede alcanzar una superficie más fina.
Acabado 1D – Soldado por láser
El acabado 1D es el acabado habitual para nuestros perfiles soldados por láser de acero inoxidable. Estas secciones se producen a partir de tiras cortadas de chapa laminada en caliente, recocida y decapada. El producto acabado se granalla, se pasiva y queda libre de cascarilla. Los procesos de soldadura y enderezado final influyen en la superficie. Este acabado no está libre de imperfecciones superficiales; dichas imperfecciones están definidas por la norma EN 10163-3-D1. Los perfiles soldados por láser de Montanstahl presentan una superficie extraordinariamente limpia y homogénea y, ya con el acabado estándar de fábrica, son adecuados para una amplia gama de aplicaciones.
Estos productos pueden utilizarse en su estado actual o procesarse posteriormente. Con procesos adicionales como el pulido o el estirado en frío, se puede alcanzar una superficie más fina.
Acabado 2H – Estirado en frío y laminado en frío
El acabado 2H es nuestro estándar para perfiles de acero inoxidable laminados en frío o estirados en frío, con una superficie lisa, mate o brillante. Los productos conformados en frío —dependiendo de su nivel de deformación— presentan resistencias a la tracción considerablemente mayores. Este endurecimiento por deformación puede reducirse mediante un tratamiento térmico posterior sin afectar a la superficie, por ejemplo mediante recocido. Las imperfecciones admisibles están definidas por la norma EN 10277-1. Estos productos pueden utilizarse en su estado actual o procesarse posteriormente. Los perfiles trabajados en frío de Montanstahl tienen, por razones de proceso, una superficie muy lisa y ya con el acabado estándar de fábrica son adecuados para una amplia gama de aplicaciones estéticas. Con procesos adicionales como el rectificado o el pulido, se puede alcanzar una superficie más fina.
Acabados de fábrica para acero al carbono
Acabado AR – Laminado en caliente
El acabado AR (as rolled, es decir, tal como laminado) es nuestro estándar para los perfiles laminados en caliente de acero al carbono, definido por la norma EN 10025. El laminado en caliente y el proceso final de enderezado influyen en la superficie. Las imperfecciones admisibles están definidas por la norma EN 10163-3. Los perfiles laminados en caliente de Montanstahl presentan, en su estado bruto, una superficie de calidad superior a la media y ya con el acabado estándar de fábrica son adecuados para una amplia gama de aplicaciones estéticas.
Con procesos adicionales como el estirado en frío, se puede alcanzar una superficie más fina.
Acabado Sa 3 – Soldado por láser
Los perfiles soldados por láser de Montanstahl se fabrican con tiras de chapa tomadas de chapas laminadas en caliente, recocidas y decapadas o granalladas, respectivamente. Los procesos de soldadura y enderezado final influyen en la superficie. Este acabado no está libre de imperfecciones superficiales; dichas imperfecciones están definidas por la norma EN 10163-3-D1.
Los perfiles soldados por láser de Montanstahl se granallan al final de la cadena de producción y, por ello, presentan una superficie extraordinariamente limpia y homogénea. Nuestros perfiles con acabado estándar de fábrica pueden clasificarse en la clase superficial Sa 3 de la norma EN (ISO) 8501-1. La superficie granallada tiene un aspecto metálico gris blanquecino y queda ligeramente rugosa por el granallado, lo que permite una buena adherencia de los recubrimientos que puedan aplicarse. La superficie está libre de suciedad, aceite, grasa, cascarilla visible, óxido, productos de corrosión, óxidos, pintura u otros contaminantes. Esta condición superficial es adecuada para una amplia gama de aplicaciones. Con procesos adicionales como el pulido, se puede alcanzar una superficie más fina.
Acabado +C – Estirado en frío
+C es la abreviatura que se añade a la calidad para indicar una ejecución conformada en frío. Los perfiles de acero estirados en frío se caracterizan por una superficie lisa y mate y, dependiendo de su nivel de deformación, presentan resistencias a la tracción considerablemente mayores. Este endurecimiento por deformación puede reducirse mediante un tratamiento térmico posterior sin afectar a la superficie, por ejemplo mediante recocido. Las imperfecciones admisibles están definidas por la norma EN 10277-1. Estos productos pueden utilizarse en su estado actual o procesarse posteriormente. Los perfiles trabajados en frío de Montanstahl tienen, por razones de proceso, una superficie muy lisa y ya con el acabado estándar de fábrica son adecuados para una amplia gama de aplicaciones estéticas. Con procesos adicionales como el rectificado o el pulido, se puede alcanzar una superficie más fina.
Refinamiento de la superficie
A menudo se requiere un refinamiento adicional de la superficie para productos de acero inoxidable. Estos refinamientos de superficie pueden clasificarse según la norma EN 10088-2, en la que el dígito «1» corresponde a material laminado en caliente y el dígito «2» a materia prima laminada en frío:
Rectificado
Ejecución: 1G / 2G
Grano: 120
Valores Ra típicos: 2.5-2.0 µ
Cepillado
Ejecución: 1J / 2J
Grano: 180
Valores Ra típicos: 1.2-1.0 µ
Pulido mate
Ejecución: 1J / 2J
Grano: 240
Valores Ra típicos: 0.6 µ
Pulido satinado
Ejecución: 1K / 2K
Grano: 320
Valores Ra típicos: 0.5 µ max.
Pulido brillante
Ejecución: 1P / 2P
Grano: 600
Valores Ra típicos: 0.1 µ
Pulido espejo
Ejecución: 1P / 2P
Grano: 800
Valores Ra típicos: 0.05 µ
Para aplicaciones técnicas, la rugosidad (valor Ra) es suficiente para definir la superficie de producto necesaria. En aplicaciones estéticas, el aspecto general es decisivo y, por tanto, debe definirse mediante el uso de una muestra. Contáctenos; estaremos encantados de asesorarle.